Das Hotel Pineta teilt Ihnen mit, dass die von Ihnen über dieses Formular gelieferten Daten gemäß den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz unter Wahrung der Vertraulichkeit und Ihrer Rechte verarbeitet werden. Im Sinne des Art. 13 des Datenschutzgesetzes, GVD 30.06.2003, Nr. 196, teilen wir Ihnen im Namen und Auftrag des Hotel Pineta Folgendes mit:

1. Zweck der Verarbeitung

Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

zur korrekten Bearbeitung der übermittelten Anfrage um Informationen;

für den Versand des Newsletters über Events, Angebote und Urlaubsvorschläge.

2. Art und Weise der Verarbeitung

In Bezug auf die obengenannten Ziele werden Ihre personenbezogenen Daten mit computerisierten und manuellen Verfahren verarbeitet, um deren Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten.

3. Art der Übertragung

In Bezug auf die Zwecke gemäß Punkt 1.1 und 1.2. ist die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten fakultativ; bei eventueller Verweigerung der Übermittlung könnte es jedoch unmöglich sein, Ihre Anfrage um Informationen oder um Versand des Newsletters zu bearbeiten.

4. Subjekte, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden oder die als Verantwortliche oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen könnten

Von Ihren personenbezogenen Daten könnten Beschäftigte und Mitarbeiter, auch außerhalb des Hotels, des Inhabers und des Verantwortlichen Kenntnis erlangen, sowie die Subjekte, die für die obengenannten Zwecke ihre Dienste beisteuern (wie zum Beispiel technische EDV-Dienste). Diese Subjekte handeln als Auftragsverarbeiter oder Verantwortliche der Verarbeitung. Die Daten können auch Dritten mitgeteilt werden, die Handelspartner des Hotel Pineta sind und Aufgaben in Verbindung mit dem von Ihnen beantragten Dienst abwickeln, auch außerhalb der EU, im Einklang mit Art. 42 GvD  196 /2003 Datenschutzgesetz.

5. Rechte der betroffenen Person

Schließlich teilen wir Ihnen noch mit, dass die betroffene Person laut Datenschutzgesetz bestimmte Rechte ausüben kann.

6. Inhaber der Verarbeitung

Der Inhaber der Verarbeitung ist das wie oben vertretene Hotel Pineta